
Registro Lanzamiento
Fecha 10 de Junio 2008
Centro Cultural Palacio La Moneda
Descargar Discurso Ministras
• Del 20 de octubre y hasta el 9 de Noviembre se realiza en el Centro
Cultural Palacio La Moneda la II Bienal de Arte Indígena, organizada
en conjunto por el Programa Orígenes, de CONADI y MIDEPLAN y el
Centro Cultural La Moneda, con el patrocinio del Consejo Nacional de la
Cultura y las Artes, el Ministerio de Educación, la Comisión
Bicentenario y la Biblioteca del Congreso.
• Los artistas indígenas están convocados a presentar
sus obras, en las distintas disciplinas artísticas, hasta el próximo
18 de julio. Las bases se encuentran disponibles en la web www.bienaldearteindigena.cl
• El certámen incluye un homenaje a Oswaldo Guayasmín,
con una muestra de óleos originales de su autoría.
Bajo el tema “La mujer y la palabra en los pueblos indígenas”,
que, en el Año Internacional de las Lenguas (UNESCO) releva el
rol de la mujer en la transmisión de la cultura oral, se llevará
a cabo, entre el 20 de octubre y hasta el 9 de Noviembre de 2008, en el Centro
Cultural Palacio La Moneda, la II Bienal de Arte Indígena. La convocatoria,
lanzada por las ministras de Cultura, Paulina Urrutia, y MIDEPLAN, Paula
Quintana, se extiende a todos los artistas indígenas del país,
entre el 10 de junio y el 18 de julio. Las bases se encuentran disponibles
en la web www.bienaldearteindigena.cl
La Bienal de Arte Indígena, cuya primera versión se realizó
en 2006, aspira a proyectarse en la agenda nacional como instancia de
valorización, difusión y reconocimiento de la creación
indígena. Respondiendo a una de las metas del Programa Orígenes,
su objetivo es potenciar el legado ancestral y sus nuevas representaciones
artísticas y visibilizar a los creadores, dando cumplimiento al
compromiso presidencial de fortalecer la integración con nuestros
pueblos indígenas, reconociendo y valorizando la riqueza y vigencia
de su patrimonio cultural y cosmovisión.
La competencia de la Bienal abarca las áreas de artes visuales
(contemporáneo y tradicional) y audiovisuales, artes escénicas
y artes de la palabra (historia, cuento, poesía). Las obras serán
seleccionadas por un jurado compuesto por expertos y personalidades de
la cultura, indígenas y no indígenas.
De acuerdo a la tradición de homenajear, en cada versión,
a un artista indígena destacado, este año la Bienal reconoce
al artista ecuatoriano de origen quechua Oswaldo Guayasamín, exhibiendo
una selección de obras de su autoría. La programación
se complementa con la realización de foros, mesas redondas y ciclos
de videos, teatro, danza, música en vivo y recitales poéticos.
La Directora de esta segunda Bienal es la Licenciada en Educación
mapuche, Paula Pilquinao Painenao, quien ha trabajado activamente en el
desarrollo de las comunidades de la IX región, en ámbitos
como la educación intercultural y el rescate de los instrumentos
musicales tradicionales. La imagen corporativa de la Segunda Bienal se
basa en la obra Wüdufe- Metawe, alfarera, de la artista mapuche Lorena
Lemunguier, ganadora del concurso convocado para tal efecto.
Más información en
www.bienaldearteindigena.cl
Organiza Programa Origenes de CONADI
Contactos:
Equipo preparación Bienal: bienalindigena@origenes.cl
Patricia Cumming pcumming@origenes.cl
Mideplan: paros@mideplan.cl

Wilson Reyes Director de la Corporación Nacional
de Desarrollo indígena CONADI.
Fernado Quilaleo Coordinador Nacional Programa Orígenes
Arturo Barrios Subsecretario Consejo Nacional de Cultura y las Artes
Paula Pilquinao Painenao Directora de la Segunda Bienal de Arte Indígena
Paula Quintana Ministra del Ministerio de Planificación
Paula Quintana Ministra del Ministerio de Planificación
Paulina Urrutia Fernández Ministra Presidenta Consejo
Nacional de la Cultura y las Artes
Arturo Barrios Subsecretario Consejo Nacional de Cultura y las Artes

Fernado Quilaleo Coordinador Nacional Programa Orígenes
Paula Pilquinao Painenao Directora de la Segunda Bienal de Arte Indígena
Arturo Barrios Subsecretario Consejo Nacional de Cultura y las Artes
Paula Quintana Ministra del Ministerio de Planificación

Paula Pilquinao Painenao Directora de la Segunda Bienal
de Arte Indígena
Paulina Urrutia Fernández Ministra Presidenta Consejo
Nacional de la Cultura y las Artes
Paula Quintana Ministra del Ministerio de Planificación

Paula Pilquinao Painenao Directora de la Segunda Bienal
de Arte Indígena
Paula Quintana Ministra del Ministerio de Planificación

Paulina Urrutia Fernández Ministra Presidenta
Consejo
Nacional de la Cultura y las Artes
|